Ce site internet utilise à la fois des cookies propriétaires et des cookies tiers afin de vous offrir une plus bonne expérience et services. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de ces cookies. Vous pouvez modifier vos paramètres cookies à tous moment. Pour plus d’informations
LOCURA DIGITAL
Leaders en radiocommunication
Contactez-nous au [+34] 938.616.372. Horaire de Lundi à Vendredi de 9:00 à 14:00 et de 15:30 à 18:30 hrs.

Kenwood TS-590SG Emetteur HF / 50 Mhz Edition Limitée 70e Anniversair

Kenwood TS-590SG Emetteur HF / 50 Mhz Edition Limitée 70e Anniversair

Referencia: TS590SG70 (KENWOOD)

arrêté
Nous travaillons sur la traduction de notre site, peut-être vous remarquerez des fautes d'orthographie. Si vous voyez un erreur dans la traduction de ce produit vous pouvez le signaler en cliquant ici.
Produits équivalents
Fonction répétiteur de bande transversale (en cas de connexion avec TM D710E / TM V71E)
Facilité de fonctionnement accrue et meilleure performance TX / RX

L'interface homme-machine est facile à utiliser Que vous pouvez compter sur une opération impeccable - dans les conditions difficiles d'un concurrent.

Autres

Menus faciles à utiliser, utilisation simple Les menus du TS 590S offrent un accès intuitif à de nombreuses fonctions, grâce à la combinaison des menus et des touches fléchées. Le mode menu est également affiché dans la zone d'affichage principale tandis que la zone concernée est affichée dans la sous-zone.

Fréquence de contact d'urgence Grand écran LED 2 couleurs rétroéclairé
Accord TX pour coupleur externe
Vous pouvez choisir entre un éclairage LED ambre ou vert.

Message de démarrage

en RX pour satisfaire un large éventail d'utilisateurs, des débutants aux experts
Remarque: un message de 8 caractères alphanumériques maximum peut être activé pour
en RX para satisfacer a amplio tipo de usuarios desde principiantes hasta expertos
apparaître quand vous démarrez l'équipe.
Transfert de données à l'aide du port COM
Micrologiciel évolutif Temps de contact prolongé

Connexion USB pour le contrôle PC

 

Kenwood Sky Command System II

Grâce au nouveau port USB intégré, le TS 950S peut être associé à un PC à l'aide d'un câble USB, permettant le contrôle depuis le PC de l'émetteur-récepteur et de la connexion audio TS 590SG conserva gran parte de las principales características de su antecesora TS 590S.Kenwood TS 590SG Emisora HF/50 Mhz edicion Limitada 70 Aniversario

Le Kenwood Sky Command System (KSS) met l'émetteur-récepteur HF entre vos mains, vous permettant de vous détendre dans votre salon ou votre jardin, tout en contrôlant le TS 590S dans un endroit optimal. Ou vous pouvez être assis à regarder un match de football tout en opérant l'émetteur-récepteur HF installé dans votre voiture. Kenwood Sky Command II ajoute les paramètres d'éclairage de l'écran LCD. Un dispositif de liaison de transport (TH D72E ou TM D710E) * sera connecté à l'émetteur-récepteur TS 590S HF, il ne nécessite qu'un deuxième ordinateur portable (Commander). Le Commander transmet les signaux de contrôle au Transporter, qui le répète à l'unité HF. Pour le retour, le signal HF est transmis au Commander. Ce système vous permet d'émettre et de recevoir des signaux HF, d'ajuster la fréquence, de changer de canal mémoire, et bien plus encore -

TX / RX.

de votre émetteur-récepteur portable.

Intègre un coupleur d'antenne automatique (compatible avec la bande 5 MHz) *

Kenwood Sky Command II kenwood ts590Télécommande du TS 590S à l'aide d'un ordinateur

Kenwood Sky Command II utilise le mode de fonctionnement duplex intégral, ajoutant des fonctions supplémentaires, qui améliorent les fonctionnalités.

Par exemple, vous pouvez vérifier visuellement la fréquence HF sur le panneau LCD du contrôleur. La commande est exécutée via TNC (AX.25), et maintenant de nombreuses fonctions HF sont accessibles: XIT, déplacement en mémoire (USB, FM, etc.), incréments de fréquence. Toutes les 10 minutes, le Link enverra votre identité d'appel préprogrammée en mode CW.

ARCP 590

Commande de fonctionnement de l'émetteur-récepteur HF TS 590S à partir du

Commander (CMD) TH D72E *. La voix est transmise par l'unité CMD dans la bande des 430 MHz. Le signal de commande est envoyé par l'unité CMD dans la bande 430 MHz.
La réception du signal HF est retransmise par le Transporter (TRP)

TH D72E * ou TM D710E dans la bande 2M.

L'opérateur peut confirmer la fréquence de HF sur l'écran LCD du CMD Superbe performance en RX: Excellent Dynamic Margin Grâce au filtre à bande étroite Roofi ng à bande étroite du 1er Mixer, ce nouvel émetteur-récepteur offre la meilleure plage dynamique de sa catégorie pour gérer les signaux adjacents indésirables. Unité de guidage vocal et mémoire (optionnel)

Puissant filtre Roofi ng 500 Hz / 2,7 kHz L'unité de guidage vocal et mémoire VGS 1 propose deux tâches importantes: la confirmation orale fréquentielle (en anglais ou en japonais), les opérations clés, les réglages, etc. et stocker / lire les messages reçus par l'émetteur-récepteur. Mémoire vocale: max. 4 canaux (temps d'enregistrement: 30 secondes dans CH1 et CH2, 15 secondes dans CH3 et CH4)
Gracias al fi ltro Roofi ng de banda estrecha del 1er Mezclador, este nuevo transceptor ofrece el mejor rango dinámico de su categoría para manejar señales adyacentes indeseadas.

Enregistrement continu RX: 30 sec. (1 canal)

Le connecteur DRV donne accès à la sortie du lecteur TX (environ 0 dBm). Ceci n'est pas seulement utile lors de l'utilisation d'un transverter: le terminal d'antenne principal ne peut pas être utilisé dans les transmissions de la bande 135 kHz, mais ce terminal DRV couvre vos besoins. Remarque: Une licence spéciale peut être nécessaire pour utiliser ce produit en combinaison avec d'autres équipements ou pour émettre sur des fréquences non compatibles avec le TS 590S. Beep OFF

En las bandas de 15, 20, 40, 80 o 160 metros, el TS 590SG utiliza conversión inferior para la primera FI (11.374MHz). Disponiendo del 1er filtro Roofing (6kHz Ancho de Banda) directamente

En tant qu'amélioration de la confirmation conventionnelle du travail, un bip sonore différent confirme une fonction ou un mode dans sa déconnexion, ce qui permet une différenciation claire.

Fonctions de touches programmables (PF "C PF B)

La plage dynamique plate est maintenue. / Avec des signaux interférents puissants, la capture du signal est claire.

Le TS 590SG comprend 2 touches de fonction programmables Vous pouvez sélectionner librement les fonctions les plus courantes de ces touches: ts

Égaliseur TX (SSB / AM / FM)

El que realmente determina las prestaciones en RX es el 2 filtro Roofing, después de amplificar. El TS 590SG viene equipado con filtros de 500Hz y 2.7kHz MCF de 6 polos. Consiguiendo con ello un rango dinámico soberbio cuando existen señales adyacentes, prestación que no era posible al utilizar conversión superior./An cuando la señal interferente fuese cercana a la de trabajo, virtualmente un

L'égaliseur offre FI (par défaut), amplificateur des aigus (2 types), interne (pour minimiser les sons étranges), amplificateur de graves (2 types), conventionnel et défini par l'utilisateur (en utilisant ARCP 950).

Il est possible d'ajuster la fréquence caractéristique pour personnaliser la qualité de la voix et la réponse du microphone à la transmission.

Pour le premier oscillateur local, au lieu d'utiliser le PLL / VCO conventionnel, la sortie du DDS (Direct Digital Synthesizer) est directement fournie au mélangeur. Lorsque la conversion inférieure est activée, la fréquence de l'oscillateur est inférieure à celle d'une conversion supérieure, la sortie présente une meilleure caractéristique de rapport signal / bruit (signal de bruit) et un niveau de mélange réciproque optimal.
Moniteur TX
Activez l'audio TX sur le haut-parleur pour vous permettre d'évaluer la qualité de votre audio. ts590Autres caractéristiques TX

Fonctions Mémoire / Scan

Advanced AGC par processeur de signal numérique du niveau FI.

Fonction VOX (gain réglable, temps de retard sélectionnable)

Mémoire facile à utiliser

Puissance de sortie TX réglable Gain MIC réglable? Niveau

La fonction Memory Name permet d'identifier clairement vos 110 canaux mémoire (y compris les plages spécifiques) La fonction d'affichage de la mémoire peut être utilisée pour vérifier les canaux mémoire sans changer la fréquence de travail Les autres fonctions incluent la fonction de mémoire rapide pour mémoriser les fréquences (maximum 10 canaux) *, copier le canal mémoire, effacer un canal mémoire, bloquer la mémoire, déplacer la mémoire et modifier temporairement le nombre de données / canaux. * 3, 5 ou 10 canaux peuvent être sélectionnés.

Voiture réglable

Además de las funciones básicas tales como AGC, fi ltros FI Digitales, detección y demodulación, un gran número de facilidades que incluyen reducción de ruido y rechazos FI están todas implementadas con algoritmos de última generación.
Fonctions de balayage multiples

Comprend plusieurs fonctions de balayage telles que la programmation par balayage, la numérisation mémoire, le groupe de balayage, le balayage de sous-tonalité CTCSS. peut ralentir cela réduit automatiquement la vitesse d'exploration autour des fréquences d'intérêt particulier.

Autres caractéristiques

Amateur (TS 870) y esta tecnología DSP ha sido mejorada en el TS 590SG, dando como resultado el desarrollo de un excelente

RX
Egaliseur RX ATT, préamplificateur ts590Gain RF réglable, gain AF réglable, niveau SQL sélectionnable
En appuyant sur le bouton, il s'ajuste automatiquement sur la fréquence
FSK
Fonctions de base RTTY (gestion de la polarité, largeur de décalage, tons ts590haut / bas, mode inversé)
Grâce aux 2 entrées une pour la palette électronique (intégrée) et une autre indépendante pour le manipulateur externe, une manipulation de PC est possible même avec une palette reliée.

FM

FM Wide / Narrow sélectionnable dans subwoofer TX / RX Repeater

FM Signalisation (CTCSS, tonalité croisée)

Annulation de bruit analogique et numérique (NB1 / NB2)

DONNÉES

Modes autonomes DONNEES SSB / DONNEES FM

Sélection du filtre FI pour les modes PSK31 / AFSK Niveau de variable ANO / ANI ts590Ligne de modulation sélectionnable DATA (ACC2 / USB) DATA VOX

Connecteurs d'accessoires

escoger entre atenuación normal o ancha para ajustarse a la interferente encontrada. *Disponible solo en modo SSB. **Disponible en modos SSB/CW/FSK.

Connecteur ACC2 pour les opérations par paquets

Connecteur à distance compatible avec les unités d'amplification linéaire (inclut un relais de commande d'amplificateur de vanne linéaire, un délai d'activation TX sélectionnable)

Connectivité externe

Además del cancelador de ruido analógico (NB1), que dispone de un reputado nivel de eliminación de ruidos débiles, este transceptor esta equipado con un novedoso desarrollo de cancelador de ruido digital (NB2). Seleccione el cancelador que es más efectivo para el ruido encontrado y las condiciones de RX. NB1 ofrece una estable supresión de ruido independientemente al ancho de banda de RX porque, durante las pausas de conversación, el ruido que pasa por el 1er filtro Roofing es enviado en circuito NB. El NB2 utiliza un novedoso método de seguimiento, que es eficaz para los casos en que en método analógico no puede cancelar.

Coupleur d'antenne externe (AT 300 *) Reductor de ruido DSP (NR1 / NR2) ts590Prend en charge Kenwood Sky Command II (lorsqu'il est connecté avec TH D72E)
Además de los NR1 y NR2 convencionales, ahora el NR1 utiliza una novedosa aproximación a la substracción espectral especialmente diseñada para eliminar ruido en modo de conversación. El óptimo reductor de ruido es aplicado para cada modo de RX.

Réglage du groupe de paquets (lors de la connexion avec TM D710E / TH D72E)

NR1
El reductor de ruido por substracción de espectro ha sido desarrollado principalmente para aumentar la claridad de la voz en señales SSB débiles. Gracias a esta avanzada tecnología, que utiliza la potencia de procesado del DSP de 32 bit en coma flotante, podemos capturar la señal deseada que es camuflada por ruido, sin perdidas de calidad. Para los modo sin voz (CW/FSK), la mejora en línea ofrece una verdadera reducción del ruido. Cualquiera que sea el método, el grado de atenuación puede ser ajustado fácilmente.

ts590 NR2 (SPAC, Chispa)
El NR2 original de Kenwood, se basa en la reducción de ruido tipo chispa que elimina una señal periódica. SPAC es ideal para operar en CW al poder suprimir ruido en la misma frecuencia que la señal deseada. Pudiendo ajustar la correlación en incrementos de 2ms desde 2ms a 20ms (10 incrementos). NS” no esta disponible en FM.

Sección TX de Alta Fiabilidad para una señal de Alta calidad

La atención de Kenwood en los detalles es evidente en las prestaciones TX y RX.

Manejo estable garantizado.

Diseño de alta fi abilidad.

Diseño de 100W de ciclo de trabajo Sistema de refrigeración con dos ventiladores de 60 x 60, de igual tamaño que en el modelo anterior. Al tener dos ventiladores se dispone de una circulación de aire a bajas revoluciones, asegurando ts590 un trabajo silencioso. Una meticulosa atención ha sido prestada tanto al tamaño de los motores del ventilador como a la forma de la entrada y salida del aire, para conseguir la máxima reducción de ruido. El chasis de aluminio inyectado se combina con un gran disipador para mejorar la eficiencia de disipación de calor, minimizando el incremento de temperatura en la sección final durante sesiones de transmisión continua. Este diseño de trabajo continua permite largas horas de trabajo en condiciones duras típicas de entornos de expediciones DX.



Incorpora acoplador de antena automático (compatible con banda 5 MHz)* ts590

Las pre sintonías del acoplador permiten unos cambios rápidos de banda y trabajar cuando el TS 590SG esta recibiendo. Cuando la frecuencia de TX cambia, los datos de pre ajuste (almacenados separadamente para cada banda de antena) son cargados al circuito del acoplador para asegurar una rápida y optima adaptación sin ser necesaria una re sintonización. *solo en UK








TCXO Opcional

El TCXO (oscilador de cristal compensado en temperatura), que esta disponible como opción, asegura una excelente estabilidad (±0.5ppm) en una amplio margen de temperatura de trabajo, desde 10°C a 50°C.

Salida Drive (incluye la banda de 135 kHz)

El conector DRV suministra acceso a la salida TX drive (aprox. 0 dBm). Esta no es solo útil cuando se utiliza un transverter: el terminal de antena principal no puede ser utilizado en transmisiones de la banda de 135kHz, pero este terminal DRV cubre sus necesidades. Nota: Una licencia especial puede ser requerida para utilizar este producto en combinación con otros equipos o para trasmitir en frecuencias no compatibles con el TS 590S.

Procesador de voz (SSB/AM/FM)

El procesador de voz mejora la claridad de los mensajes o la recepción mediante el aumento promedio de potencia de TX. Ajustando el nivel de compresión, podemos conmutar de modo suave y fuerte.

Fil tro TX ajustable (SSB/AM)

El filtro banda pasante de TX es conmutable. Dado que las frecuencias de corte alta y baja pueden ser conmutadas independientemente, usted dispone de un buen control sobre el trabajo del filtro.

Ecualizador TX (SSB/AM/FM)

El ecualizador ofrece FI (defecto), realzador agudos (2 tipos), pasante (para minimizar sonidos extraños), realzador de graves (2 tipos), convencional y definido por usuario (utilizando el ARCP 950).

Es posible ajustar la frecuencia característica para personalizar la calidad de voz y respuesta del micrófono a la transmisión.

Monitor TX
Habilita el audio de TX en el altavoz para permitirle evaluar la calidad de su audio.

Otras características TX

Función VOX (ganancia ajustable, tiempo de retardo seleccionable)

Potencia de salida TX ajustable Ganancia MIC ajustable ? Nivel

CAR ajustable



 

Ampliaciones Soportadas en CW
CW sintonía automática
Al pulsar el botón, ajusta automáticamente sobre la frecuencia
para recepción en CW. Al operar con RIT, también ajustará en la
frecuencia RIT.
2 conectores para manipulador en el panel trasero
Gracias a las 2 entradas una para manipulador electrónico (incorporado) paddle y otro independiente para manipulador externo, una manipulación desde PC es posible aún con un paddle conectado.
Otras características CW
Soporta full y semi break in (tiempo de retardo break in: 50ms~1000ms) Memoria manipulador (máx. 4 mensajes en memoria) Control Pitch (300~1000Hz) Tono de monitor con 10 niveles de control de volumen Manipulador electrónico (velocidad seleccionable, modo A/B de secuencias) Modo paddle en micrófono CW modo invertido CW transmisión automática (en modo SSB, una simple pulsación conmutará automáticamente a CW)
Mayor Facilidad de Operación y Mejor Rendimiento TX/RX
El interfase hombre máquina de fácil uso signifi ca que usted puede contar con un funcionamiento impecable – en las duras condiciones de un concursor.
Numerosas funciones para asegurar la facilidad de uso
Menús fáciles de usar, facilidad de operación Los menus del TS 590S ofrecen un acceso intuitivo a numerosas facilidades.La combinación de menú y tecla de flecha hace el acceso intuitivo. También el modo menús es mostrado en el área del display principal mientras enla subárea aparece una guía de información relevante.


Gran display de 2 colores LED retroiluminado
El amplio display asegura visibilidad en todas las condiciones.
Puede escoger entre iluminación LED color ámbar o verde.

Entrada directa de frecuencia y selección de banda ts590

El teclado se utiliza para acceder directamente a la banda. Existen 3 memorias en cada banda, que le permiten acceder rápidamente a las frecuencias más usuales. Los botones, dispuestos para optimizar la comodidad de uso, proporcionan información ofreciendo respuesta a sus necesidades.

Conexión USB para control desde PC

Gracias al nuevo puerto USB incorporado, el TS 950S puede ser asociado a un PC utilizando un cable USB, permitiendo el control desde el PC del transceptor más conexión audio ts590 TX/RX.

Nota: Como consecuencia de latencia teórica del audio USB, no podrá ser usado en aplicaciones que están afectadas por este tiempo de demora.

Control remoto del TS 590S utilizando ordenador

Utilizando el programa de control de la radio ARCP 590 , es posible el acceso virtual de todas las funciones desde el ordenador. Lo que simplifica la modificación de configuraciones y el manejo de la memoria de canales.

Puede descargar este software de libre distribución de la pagina Web de Kenwood al adquirir el TS 590S.

Unidad guía de voz y memoria (opcional) ts590

La unidad de guía de voz y memoria VGS 1 ofrece 2 importantes tareas: confirmación oral de frecuencia (en ingles o japonés), operaciones de tecla, configuraciones, etc. y almacenar/reproducir mensajes recibidos por el transceptor.
Memoria de voz: máx. 4 canales (tiempo de grabación: 30 seg. en CH1 y CH2, 15 seg. en CH3 y CH4)

Grabación continua RX: 30 seg. (1 canal)

Beep OFF

Como mejora a la confirmación convencional de trabajo, un sonido beep distinto confirma una función o modo en su desconexión, lo que permite una clara diferenciación.

Funciones de tecla programables (PF"C PF B)

El TS 590SG incluye 2 teclas de función programables. Puede libremente seleccionar sus funciones más habituales a estas teclas.

ts590




Funciones Memoria/Scan

Memoria fácil de utilizar

La función Nombre de Memoria facilita una clara identificación de sus 110 canales de memoria (incluyendo rangos específicos). La función de visualización de memorias puede ser utilizada para revisar los canales de memoria sin cambiar la frecuencia de trabajo. Otras funciones incluyen la función de Memoria Rápida para almacenar frecuencias (máximo 10 canales)*, copiar canal memoria, borrar un canal de memoria, bloqueo memoria, memoria desplazamiento y la habilidad de cambiar datos/ recuencias de canal temporalmente. *3, 5 o 10 canales pueden ser seleccionados.

Múltiples funciones de scan

Incluye múltiples funciones de scan como programar scan, scan de memorias, grupo de scan, scan de subtono CTCSS. Y programación de scan lento que reduce automáticamente la velocidad deexploración alrededor de las frecuencias de especial interés.

Otras características

RX
Ecualizador RX ATT, pre amp
Ganancia RF ajustable, ganancia AF ajustable, nivel SQL seleccionable

FSK
Funciones básicas RTTY (polaridad manipulación, anchura desplazamiento, tonos
alto/bajo, modo invertido)

FM
FM Ancha/Estrecha seleccionable en TX/RX Subtono repetidor
Señalización FM (CTCSS, tono cruce)

DATOS
Modos independientes SSB DATA/FM DATA
Selección filtro FI para modos PSK31/AFSK Nivel variable ANO/ANI
Línea de modulación seleccionable DATA (ACC2/USB) DATA VOX

Conectores accesorios

Conector ACC2 para operaciones packet
Conector remoto compatible con unidades amplificadoras lineales
(incluye relé de control de amplificador lineal a válvulas, retardo activación TX seleccionable)

Conectividad externa

Acoplador antena externo (AT 300*)

Soporta Kenwood Sky Command II (al conectarse con TH D72E)

Sintonía packet cluster (al conectarse con TM D710E/TH D72E)

Función repetidor de banda cruzada (al conectarse con TM D710E/TM V71E)

Accessoires 1/3