supérieur à 2.4kHz (6 dB) Moins de 4.4kHz (60dB) Supérieure à 5.0kHz (6 dB) Moins de 40 kHz (60dB) Supérieure à 12.0kHz (6 dB) Moins de 25.0kHz (50dB )
Fonction Affichage avec transverter (jusqu'à 999.9999 MHz)
Band RIT variable Autre fonctionnalité pratique est la possibilité d'enregistrer des messages différents pour la transmission rapide lors des concours. Vous pouvez choisir entre les signaux complets ou semi. Pour la première option, le temps de retard entre la libération clé et active le mode de réception peut être réglée entre 50ms et 1000ms à 50ms étapes. Parmi les autres caractéristiques de la CW de commande de séparation (400 1000Hz), côté conducteur ton réglage du volume 3 étapes et un commutateur électronique, le mode microphone de paddle et le mode inverse CW sont inclus. Entrée directe de la fréquence ± 9.99kHz CTCSS (42 fréquences voix) Réduction bruit
1750Hz ton Suppression apériodique Cette équipe est tout ce que je veux avoir une radio amateur . Sa taille et son poids le rendent facilement transportable. Rend une sortie de 100W. Il dispose également d'un tuner d'antenne intégré. Cette station peut être sûr de profiter de la meilleure qualité au meilleur prix. Contrôleur TX Plus de 40dB (1kHz)
Sortie RF de performances minimales de 5W QRP .
Puissance de sortie audio Limiteur de bruit numérique (DNL) Avec trois réglages de niveau, la DNL est très efficace pour éliminer même le bruit impulsion qui ne peut être éliminé avec suppresseur de bruit de circuit numérique et analogique. Cependant, pour plus de clarté, peut être utilisé en conjonction avec un suppresseur de bruit, ce qui supprime le bruit d'impulsion à l'étape SI supérieur à 2,0 W (8 ohms, 10% distorsion)
Arrêt automatique
Rejet FI minuterie Timeout
Processeur vocal
panneau de commande LCD avec haut-parleur séparé La face avant de la station dispose d'un éclairage ambré et toutes les touches sont allumés, étant indépendant peut être placé aller jusqu'à une distance de 4 m de l'unité principale
Disponible pour transmission SSB, FM et AM, le processeur vocal améliore la clarté des messages de la station de réception. Peut ajuster finement les niveaux de l'entrée / sortie (0 ~ 100). TX / RX AF DSP
Le processeur de signal numérique 16 bits AF offre des fonctionnalités telles que la réduction du bruit, TX / RX égaliseur et filtres AFS.
Grande facilité EXPLOITATION
RX continu 500kHz (VFO: 30kHz) à 60MHz TX couvre toutes les bandes amateur 1.8MHz à 50MHz
tuner automatique d'antenne intégré
Design compact
Le tuner automatique d'antenne avec presets TS 480SAT pour les changements de bande rapides - couvre tous les groupes amateurs 1.8MHz à 54MHz En plus d'un design compact et facile à transporter, il intègre un support de montage et de la station de transport encore plus pratique.
Mettre l'accent sur la portabilité Contenu du kit .
Mettre l'accent sur la portabilité utilisation extérieure est facilitée par l'opération I DC 13.8V et des dimensions compactes. : principales mesures unitaires de 3,2 kg 179mm (H) x 61mm (W) x 258mm (P), tandis que le 0,5 kg de panneau de contrôle a des dimensions de 180 mm (H) x 75mm (W) x 37mm (P) .
Projections non inclus.
ALIMENTATION ET EXCELLENTE PERFORMANCE Nom Fonction Mémoire
identification claire est possible pour les 100 canaux de mémoire avec jusqu'à 8 caractères alphanumériques chacune. Contenu du kit Puissance de sortie RF haut
fonctionnalités de suivi des multiples haute puissance de sortie RF de muni d'une section finale double avec répartiteur et combinateur circuits, le TS 480SAT fournit 100 watts de puissance RF avec une source d'alimentation 13.8V DC .
Y compris les multiples fonctions de suivi parmi les nombreuses fonctions de numérisation sont dans les programmes de suivi, l'analyse de la mémoire, suivi du groupe, suivi lente, le suivi et le traçage des nuances CTCSS.
Fuentes de Energía Separadas
alimentation séparée F
Independent panneau de contrôle LCD avec haut-parleur
Le panneau de contrôle LCD indépendant, en présentant son propre haut-parleur de grande 6.6cm (2W de sortie max) peut être positionné librement à une distance de jusqu'à 4 mètres de l'unité principale . Le support de panneau est fourni bureau pratique lorsque vous utilisez l'émetteur-récepteur à la maison sur un bureau, tandis que le support de panneau mobile est idéal pour le montage sur une voiture. Le panneau peut être fixé en place ou retiré d'un support instantanément. Il dispose également de 34 touches, chacune avec rétro-éclairage pour améliorer la facilité d'exploitation mesures KENWOOD HF gare TS480SAT Avec un processeur de signal numérique offre 16 bits arithmétique double précision (équivalent au traitement 32-bit), un 100MHz horloge et convertisseurs A / D et D / A 16 bits TS 480SAT offre de nombreuses fonctionnalités puissantes.
PC Based Control
Filtres AF
PC-based Control Program ARCP radio contrôle 480 (téléchargeable gratuitement à partir de site web Kenwood) permet des fonctions à base de PC tous les émetteurs-récepteurs de contrôle et de personnalisation des courbes d'égalisation TX / RX
PSK31 compatible (SSB / FM) Slope air peut être utilisé pour déplacer les filtres de bruit de signal cible à l'aide de coupe-haut, coupe-bas (SSB, FM et AM), tandis Largeur permet le réglage de la bande passante pour éviter le bruit adjacente (CW / FSK) . Voir KENWOOD TS de 480SAT avant
Le TS 480HX / SAT peut être connecté directement à un ordinateur pour le mode PSK31 de plus en plus populaire. Il offre aussi les fonctions pratiques suivantes:
Si des filtres (options)
Disponible en option pour des opérations plus intenses de la CW étroite SI filtres avec des bandes de 500Hz et 270Hz (YF 107C, YF 107CN) et SSB étroite SI filtre avec 1,8 kHz bande (YF 107SN). Chacune de ces filtres IF peut être installé à l'intérieur de l'émetteur-récepteur. Réglage séparé des niveaux d'entrée / sortie AF (10 étapes)
Choix de la fréquence centrale (1000Hz ou 1500Hz) filtre bande passante AF DSP réglables (7 étapes)
Filtres sélectionnables CW étroite SI (le cas échéant)
TX avec fonction VOX (contrôle en ligne PTT est pas nécessaire) de fonctionnement du PTT par le terminal de données
programme de contrôle configurable utilisant la radio ARCP 480. Vue arrière
Guidage vocal et l'unité de stockage VGS 1, peuvent avoir deux rôles importants: confirmation vocale de la fréquence, le fonctionnement du clavier, etc. et enregistrement / lecture des messages reçus par l'émetteur-récepteur. Vous pouvez enregistrer un total de 90 secondes (3 x 30 secondes) et stockées dans la mémoire Flash ROM pour la lecture et la transmission. En outre, une fonction constante pratique record signifie que vous pouvez toujours jouer les 30 dernières secondes de la réception pour confirmation. L'équipe a des fans pour jumeaux obtenir un refroidissement parfait. Merci à ceux-ci et que l'avant de la station est séparé de l'unité principale, les fans peuvent créer un flux d'air de l'avant vers l'arrière. Ce système peut transmettre en continu pendant environ 30 minutes, sans avoir à déconnecter
Ce chiffre est fourni à des fins de référence seulement et dépend de l'existence d'une température ambiante de 25º C, antenne SWR de 1,2 ou moins, et rien pour entraver le flux d'air généré par les ventilateurs de refroidissement.
Si des filtres (options) Un quad-mélangeur RX fournit une plage dynamique équivalent à la classe TS 950 (à 50 kHz séparation) .
connecteur d'antenne
filtre TX
La qualité audio en émission peut être ajustée en fonction de par commutation entre deux réglages de bande l'étape (500 2500Hz et 2700Hz défaut 300) .
vue avant du capot
Réglage automatique de CW
Cette fonctionnalité utilise DSP pour effectuer une réinitialisation automatique à une vitesse souhaitée au cours opérations CW. Il est également compatible avec RIT.
Soporte de
CWDimensions de la bâche
Existe una gama
completa de características de CW,
incluyendo sintonización automática. Al
estar en modo SSB, con sólo pulsar una
tecla se pasará automáticamente a CW muy
práctico para operaciones de 50MHz,
especialmente cuando se combina con rastreo
lento.
Otra práctica característica, es la
capacidad de registrar distintos mensajes
para transmisión rápida durante los
concursos.
Puede escoger entre escucha entre
señales completa o semi. Para la primera
opción, el tiempo de retardo entre la
liberación de tecla y el modo de recepción
activa puede ajustarse entre 50ms y 1000ms
en pasos de 50ms. Entre otras
características de CW se incluyen el
control de separación (400 1000Hz), el
controlador de tono lateral con ajuste de
volumen de 3 pasos y un conmutador
electrónico, modo de paleta de micrófono y
modo inverso CW.
Reducción de
ruido
Vue arrière de la couverture
NR1 es un filtro de línea
mejorado con 10 niveles de ajuste (incluyendo
automático) muy bueno para extraer una señal
deseada. Una buena opción para las operaciones
CW es el NR2 (SPAC), ajustable en incrementos
de 2ms (2~20ms). Puede suprimir ruido a la
misma frecuencia que la señal deseada,
permitiéndole extraer una señal deseada débil
del ruido ambiental.
Limitador de ruido digital (DNL)
Con tres ajustes de nivel,
el DNL es altamente efectivo al extraer
incluso el ruido de pulsos que no puede
eliminarse con circuitería analógica
digital y supresores de ruidos. Sin
embargo, para una claridad adicional, puede
utilizarse conjuntamente con un supresor de
ruidos, que extrae el ruido de pulsos en la
etapa de IF.
assemblage de la Station
Procesador de
voz
Disponible para
transmisión SSB, FM y AM, el procesador de
voz mejora la claridad de los mensajes para
la estación de recepción. Pueden ajustarse
finamente los niveles de entrada / salida
(0~100).
FACILIDAD DE FUNCIONAMIENTO
MEJORADAVue avant microphone
Sintonizador de
antena automático incorporado
El sintonizador de antena
automático del TS 480SAT con preajustes
para cambios de banda rápidos abarca todas
las bandas de aficionados de 1.8MHz a
54MHz.
Énfasis en la
portabilidad
vue de côté du microphone
Proyecciones no
incluidas.
Función de
Nombres de Memoria
Es posible una
identificación clara para los 100 canales
de memoria con hasta 8 carácteres
alfanuméricos en cada uno de
ellos.
Vue de dessus Microphone Funciones de rastreo
múltiples
Funciones de rastreo
múltiples Incluidas entre las muchas funciones
de rastreo se encuentran en rastreo de
programas, el rastreo de memoria, el rastreo de
grupo, el rastreo lento, el rastreo de subtonos
y el rastreo CTCSS.
Panel de control
LCD independiente con altavoz
El panel de control
LCD independiente, grande presentando su
propio altavoz de 6.6cm (salida máxima de
2W) puede colocarse libremente a una
distancia de hasta 4 metros de la unidad
principal. El soporte de panel de sobremesa
suministrado es práctico al utilizar el
transceptor en casa sobre un escritorio,
mientras que el soporte de panel móvil es
ideal para el montaje en un coche. El panel
puede acoplarse en su lugar o extraerse de
un soporte instantáneamente. También
presenta 34 teclas, cada una de ellas con
iluminación de fondo para mejorar la
facilidad de funcionamiento.
Vue arrière Microphone
Control basado en
PC
Control basado en PC
El programa de control de radio ARCP 480
(descargable gratuitamente desde el sitio
web de Kenwood) permite el control basado
en PC de las funciones de todos los
transceptores, así como la personalización
de las curvas de ecualizadores
TX/RX
Compatible con
PSK31 (SSB/FM)
El TS 480HX/SAT puede
conectarse directamente a un ordenador para el
cada vez más popular modo PSK31. También ofrece
las siguientes y prácticas
características:
Ajuste
separado de los niveles de entrada / salida de
AF (10 pasos)
Elección de
frecuencia central (1000Hz o 1500Hz)
Ancho de banda de filtro DSP AF
ajustable (7 pasos)
CARACTÉRISTIQUES TX
con función VOX (no es necesario una línea de
control PTT) funcionamiento de PTT mediante el
terminal de datos
Guía de voz y unidad
de almacenamiento (opcional)
La guía de voz y unidad
de almacenamiento VGS 1 puede tener dos
funciones importantes: confirmación vocal de la
frecuencia, funcionamiento de las teclas, etc.
y grabación / reproducción de los mensajes
recibidos por el transceptor. Puede registrarse
un total de 90 segundos (3 x 30 segundos) y
almacenarse en Flash ROM para la reproducción y
transmisión. Además, una cómoda función de
registro constante implica que usted siempre
puede reproducir los últimos 30 segundos de
recepción para la confirmación.
Otras
Características
TS 480SAT
Visualizador con Función transverter (hasta
999.9999 MHz)
Selección de desviación ancha / estrecha (FM
TX)
général
CTCSS (42 frecuencias de subtono)
Tono de 1750Hz
Gamme Emetteur de fréquences
Controlador de TX
1,81 - 2.0MHz, 3,5 - 3.8MHz, 7.0 - 7.2MHz, 10.1 - 10.15MHz, 14.0 - 14.35MHz, 18068 - 18.168MHz 21,0 - 21.45MHz, 24.89 - 24.99MHz 28,0 - 29.7MHz, 50 - 52MHz
Supresor de Ruidos
gamme de fréquences du récepteur
Sintonización de Grupo de Paquetes con TM D700E
0,5 - 30MHz, 50 - 54MHz (VFO: 30kHz continu - 60MHz)
Desconexión Automática
Temporizador de Tiempo de Espera Mode de
SSB (J3E ), CW (A1A), FSK (F1B), FM (F3E), AM (A3E)
Alimentation requise
|
DC13.8V ± 15% |
|
|
Consommation Transmission
|
Veille
Je nferior à 20.5A Moins de 1,5
Contenido
del kit Température de fonctionnement
20 ° C - 60 ° C |
Stabilité de fréquence Unité principale: |
Avec option couplée SO 3:
Contenido
del kit ± 5 ppm (20 ° C - 60 ° C) Dans la gamme ± 5 ppm (10 ° C - 50 ° C) à ± 0,5 ppm (20 ° C - 60 ° C) | Dans la gamme 1,0 ppm (10 ° C - 50 ° C
Impédance de l'antenne |
50 ohms
Medidas
de la emisora HF KENWOOD
TS480SAT Impédance Mic
600 ohms |
Méthode terre
|
terre négative
Vista
frontal KENWOOD TS
480SAT Dimensions (H xlx P) Unité principale: sans / avec projections
Groupe: sans / avec projections |
179 x 61 x 258mm / 69.5 x 179 x 278mm 180 x 75 x 37mm / 183 x 78 x 68mm
|
Poids (approx.)
| 3,7 kg (3,2 kg Unité principale / Panneau de 0,5 kg)
Transmetteur
|
Puissance de sortie RF HF (AM)
| 50MHz (AM)
100W (25W) 100W (25W) |
Modulation: SSB / FM / AM: |
équilibré / Scène / Low Power
Conector
de la
antena excursion de fréquence maximale: Large / étroit
Moins de ± 5 kHz / Inférieur à ± 2,5 kHz |
Rayonnements parasites: HF / 50MHz
|
Moins de 50dB / 60dB Moins de
Vista
frontal de la
caratula Transporteur Goutte
Plus de 40dB (SSB)
|
Sideband répression indésirable
| Plus de 40dB (SSB)
Transmission Réponse en fréquence
400 - 2600Hz (dans la gamme de 6 dB)
|
XIT de bande variable
± 9.99kHz |
Band Adaptation ATU
16,7 à 150 ??
|
WR
|
Montaje
de la
emisora
circuits | CW SSB, AM, FSK FM
Double superheterodyne superheterodyne Triple |
Fréquence intermédiaire: 1er SI / SI 2ème / 3ème SI Vista
frontal del
micrófono
73.095MHz / 10.695MHz / 455kHz (FM uniquement)
|
Sensibilité SSB / CW / FSK (S / N 10dB)
AM (S / N 10dB) |
Vista
lateral del
micrófono
FM 12dB SINAD
|
Moins de 4µV (0,5 - 1.705MHz) / Moins de 0.2µV (1705 - 24.5MHz) Moins de 0.13µV (24,5 - 30 MHz) / Moins de 0.13µV (50 - 54 MHz) Moins de 31.6µV (0,5 - 1.705MHz) / Moins de 2µV (1705 - 24.5MHz) Moins de 1.3µV (24,5 à 30 MHz) / Moins de 1.3µV (50 - 54MHz ) Moins de 0.22µV (28 - 30 MHz) / Moins de 0.22µV (50 - 54 MHz) |
sensibilité Muffler SSB / CW / FSK / AM
FM
|
Moins de 18µV (0,5 - 1.705MHz) / Moins de 1.8µV (1,8 à 30 MHz) / Moins de 1.1µV (50 - 54 MHz) Moins de 0.2µV (28 - 30 MHz) / Moins de 0.2µV (50 - 54 MHz)
|
suppression facteur
supérieur à 70dB Vista
posterior del
micrófono
SI Facteur de répression
| Plus de 70dB
Sélectivité SSB / CW / FSK
|
|
|
|
TS
480SAT
|
GENERAL
|
|
Margen
de Frecuencias
del
Transmisor
|
1.81
2.0MHz, 3.5
3.8MHz, 7.0
7.2MHz, 10.1
10.15MHz,
14.0
14.35MHz, 18.068
18.168MHz, 21.0
21.45MHz,
24.89
24.99MHz, 28.0
29.7MHz, 50
52MHz |
Margen
de Frecuencias
del
Receptor
|
0.5 30MHz,
50 54MHz (VFO:
Continuo 30kHz
60MHz) |
Modo
|
SSB (J3E), CW
(A1A), FSK
(F1B), FM
(F3E), AM
(A3E)
|
Requisitos
de
Potencia
|
DC13.8V±15% |
Consumo
de Corriente
Transmisión
En
Espera
|
I nferior a
20.5A
Inferior a
1.5A |
Temperatura
de
Funcionamiento
|
20°C
60°C |
Estabilidad
de Frecuencia
Unidad
Principal:
Con
SO 3
opcional
acoplado:
|
Dentro del margen
±5ppm ( 20°C
60°C)
Dentro del
margen ±5ppm ( 10°C
50°C)
Dentro del
margen ±0.5ppm (
20°C 60°C)
Dentro del
margen 1.0ppm (
10°C
50°C |
Impedancia
de
Antena
|
50
ohmios |
Impedancia
de
Micrófono
|
600
ohmios |
Método
de Conexión a
Tierra
|
Conexión a Tierra
Negativa |
Dimensiones
(A x A x P)
Unidad
principal: sin
/ con
proyecciones
Panel:
sin / con
proyecciones
|
179
x 61 x 258mm / 179
x 69.5 x 278mm
180 x 75 x 37mm
/ 183 x 78 x
68mm |
Peso
(aprox.)
|
3.7kg (Unidad
principal 3.2kg /
Panel 0.5kg) |
TRANSMISOR
|
|
Potencia
de Salida de RF
HF
(AM)
50MHz
(AM)
|
100W
(25W)
100W
(25W) |
Modulación:
SSB / FM
/ AM:
|
Equilibrado / Fase
/ Potencia
Baja |
Desviación
de Frecuencia
Máxima: Ancha /
Estrecha
|
Inferior a ±5kHz /
Inferior a
±2.5kHz |
Radiación
Espuria: HF /
50MHz
|
Inferior a 50dB /
Inferior a
60dB |
Supresión
de
Portadora
|
Superior a 40dB
(SSB) |
Supresión
de Banda
Lateral No
Deseada
|
Superior a 40dB
(SSB) |
Respuesta
en Frecuencia
de
Transmisión
|
400 2600Hz
(dentro del margen
de 6dB) |
Banda
Variable
XIT
|
±9.99kHz |
Banda
de Adaptación
del
Sintonizador
de
Antena
|
|
|